about daejeon trade office
海外事務所設立目的及び背景
中国南京, 沈陽及び日本福岡事務所の運営を通じて、海外市場調査, バイヤー発掘, 販路開拓など積極的な支援活動を実施し、大田地域企業の海外ビジネス及び人的/技術交流の拠点役する遂行する。
海外事務所の主要役目
大田市内中小企業の海外市場開拓のための通商活動(製品展示, バイヤー発掘, 市場調査, 通・翻訳支援, ビジネス商談会開催など) 及び投資誘致支援
大田市政, 文化, 観光, 体育広報など交流業務推進
両都市間友好協力増進と海外関連機関協力体制維持など
fukuoka

HOME > 挨拶

挨拶

정형대

大田市福岡通商事務所長 丁亨大と申します.

韓国大田広域市福岡通商事務所のホームページをご覧いただき、ありがとうございます.

韓国大田市は地理的に韓国内の中心部に位していて、大徳バレーに代表される韓国第一の科学技術中心都市と同時に、美しい自然環境と百済文化圏の中心地として広く知られています.

大田市は、九州地域を中心にビジネス交流及び国際交流の拠点にして活動するため, 2009年 7月福岡市に大田広域市福岡通商事務所を設立しました.

日本福岡市は九州地域最大の国際拠点都市と同時に韓国とは一番近い日本地域として日本どの地域よりも韓国人に親しくて、日本市場進出のゲートウェイとして知られています.

福岡通商事務所が設立された以来、両都市間の諸般分野交流協力拡大のために全力をつくしていますし、特に日本に進出しようとする大田広域市所在企業と韓国で企業活動をしようとする日本企業の間相互交流支援、バイヤー連結、市場調査, 企業相談と情報提供及び企業の間媒介体役目に力を注いでいます.

この外にも文化、体育、青少年交流支援、外国企業の投資誘致及び大田市の投資環境広報事業展開、日本の経済、産業、行政、文化関連情報を収集して大田市の関連団体及び企業に提供する役目をしています.

福岡通商事務所は今後とも大田市企業が日本市場に進出することができるように最善の努力をつくし全力を挙げて取り組んでまいりますので皆様のご支援とご協力をお願いいたします.

大田市福岡通商事務所長 丁亨大

top

Contact

[中国]南京代表处

  • 徐大元 / 首席代表 / 代表处相关所有业务
  • E-mail : trntr21@hotmail.com / contact : 025-8452-1963
  • 王仙雅 / 职员 / 翻译、办公室行政、市场调查
  • E-mail : daejeon.korea@yahoo.cn / contact : 025-8452-1963
  • 李述勇 / 职员 / 对外联络、市场调查
  • E-mail : daejeon.korea@yahoo.cn / contact : 025-8452-1963
Address
Chinese : 南京市白下区常府街四条巷12号文联大楼301室
English : 12 Si Tiao Xiang Bai xia qu Shi wen lian 301, Nanjing, 210002,China
Tel : 025-8452-1963
Fax : 025-8452-1964

[中国]沈阳代表处

  • 金性理 / 首席代表 / 代表处所有工作
  • E-mail : westech5@hotmail.com / contact : 024-8271-1253
  • 池正淑 / 职员 / 办公室行政、口译和笔译、联络客户等商务服务
  • E-mail : chizs311@hanmail.net / contact : 024-8271-1253
Address
Chinese : 沈阳市 和平区 南京北街 109号 和泰运恒国际A座 1401室
English : English : Room 1401A, L&F International Plaza, No109, Nanjingbei str, Heping Dist, Shenyang
Tel : 024-8271-1253
Fax : 024-8271-1253

[日本]福岡通商事務所

  • 丁亨大(ジョン ヒョンデ) / 代表 / 代表先総括
  • E-mail : engjhd10@naver.com / contact : 080-2736-2343
  • 孫承元(ソン スンウォン) / 主任 / 事務所行政, 通・翻訳, バイヤー発掘など通商業務
  • E-mail : son6772@hanmail.net / contact : 080-3223-8426
Address
Japanese : 810-0075 福岡市中央区港1-9-22
English : 1-9-22 Minato, Chuo-ku, Fukuoka 810-0075, Japan
Tel : 092-713-0960
Fax : 092-713-0961
닫기

Sitemap

닫기